Dans le court métrage C’est presque au bout du monde, "j’explore un mystère qui me fascine : d’où viennent ces voix inhumaines ? D’où, dans le corps, la troublante anomalie du chant prend-elle sa source ?" déclare dans sa lettre d'intention le réalisateur et comédien Mathieu Amalric.
Dans ce film d'un quart d'heure, réalisé dans le cadre de "3ème Scène", la plateforme numérique de l'Opéra de Paris, il filme en effet la soprano Barbara Hannigan comme un mystère insondable... Un moment de grâce à découvrir ci-dessous :