La référence à L' île aux fleurs n'a sûrement pas échappé au réalisateur remarqué de Chop Shop, Ramin Bahrani. Dans ce court-métrage au titre plus direct (Plastic Bag), le réalisateur a pris le parti de faire parler la matière recyclable pour mettre en avant les enjeux écologiques qui attendent la planète. La dramatisation un peu excessive du film sait gré à la voix de Werner Herzog qui contourne le piège de la moralisation.
Le film: