Goya 2011 : Prix et nominations

Meilleur film

• Pain noir

• Balada Triste

• Buried

• Même la pluie

Meilleur réalisateur

• Buried

  (Rodrigo Cortés)

• Même la pluie

  (Icíar Bollaín)

• Balada Triste

  (Álex de la Iglesia)

• Pain noir

  (Agustí Villaronga)

Meilleur acteur

• (Antonio de la Torre)

  Balada Triste

• (Luis Tosar)

  Même la pluie

• (Ryan Reynolds)

  Buried

• (Javier Bardem)

  Biutiful

Meilleure actrice

• (Elena Anaya)

  Room in Rome

• (Nora Navas)

  Pain noir

• (Emma Suárez)

  La mosquitera

• (Belén Rueda)

  Les Yeux de Julia

Meilleur acteur dans un second rôle

• (Karra Elejalde)

  Même la pluie

• (Sergi López)

  Pain noir

• (Eduard Fernández)

  Biutiful

• (Alex Angulo)

  El Gran Vázquez

Meilleure actrice dans un second rôle

• (Pilar López de Ayala)

  Lope

• (Laia Marull)

  Pain noir

• (Ana Wagener)

  Biutiful

• (Terele Pavez)

  Balada Triste

Meilleur scénario original

• Balada Triste

  (Álex de la Iglesia)

• Biutiful

  (Armando Bó)

  (Nicolás Giacobone)

  (Alejandro González Iñárritu)

• Même la pluie

  (Paul Laverty)

• Buried

  (Chris Sparling)

Meilleur scénario adapté

• 3 mètres au-dessus du ciel - Twilight Love

  (Ramón Salazar)

• Elisa K

  (Jordi Cadena)

• Pain noir

  (Agustí Villaronga)

• Room in Rome

  (Julio Medem)

Meilleure photographie

• Balada Triste

  (Kiko de la Rica)

• Buried

  (Eduard Grau)

• Pain noir

  (Antonio Riestra)

• Biutiful

  (Rodrigo Prieto)

Meilleure production

• Biutiful

  (Rodrigo Prieto)

• Lope

  (Toni Novella)

• Pain noir

  (Aleix Castellón)

• Même la pluie

  (Cristina Zumarraga)

Meilleurs décors

• Pain noir

  (Ana Alvargonzalez)

• Biutiful

  (Brigitte Broch)

• Lope

  (César Macarron)

• Balada Triste

  (Edou Hydalgo)

Meilleurs costumes

• Balada Triste

  (Paco Delgado)

• Pain noir

  (Mercè Paloma)

• Lope

  (Tatiana Hernandez)

• Biutiful

  (Brigitte Broch)

Meilleur montage

• Balada Triste

  (Alejandro Lazaro)

• Biutiful

  (Stephen Mirrione)

• Même la pluie

  (Angel Hernandez Zoido)

• Buried

  (Rodrigo Cortés)

Meilleur son

• Buried

  (Marc Orts)

  (Urko Garai)

  (James Muñoz)

• Balada Triste

  (Charly Schmukler)

  (Diego Garrido)

• Même la pluie

  (Nacho Royo Villanueva)

  (Pelayo Gutiérrez)

  (Emilio Cortés)

• Pain noir

  (Dani Fontrodona)

  (Fernando Novillo)

  (Ricardo Casals)

Meilleure musique originale

• Balada Triste

  (Roque Baños)

• Biutiful

  (Gustavo Santaolalla)

• Buried

  (Victor Reyes)

• Même la pluie

  (Alberto Iglesias)

Meilleure chanson

• Buried

• Pájaros de papel

• Room in Rome

• Lope

Meilleurs maquillage et coiffure

• Lope

• Même la pluie

• Balada Triste

• Pain noir

Meilleurs effets visuels

• Balada Triste

  (Charly Schmukler)

  (Diego Garrido)

• Lope

  (Raúl Romanillos)

  (Marcelo Siqueira)

• Même la pluie

  (Gustavo Harry Farias)

  (Juanma Nogales)

• Buried

  (Gabriel Paré)

  (Álex Villagrasa)

Meilleur première oeuvre

• Todas las canciones hablan de mí

  (Jonás Trueba)

• Pájaros de papel

  (Emilio Aragón)

• Planes para mañana

  (Juana Macias)

• Bon Appétit

  (David Pinillos)

Meilleure révélation masculine

• (Carlos Aduviri)

  Même la pluie

• (Manuel Camacho)

  L'Enfant loup

• (Oriol Vila)

  Todas las canciones hablan de mí

• (Francesc Colomer)

  Pain noir

Meilleure révélation féminine

• (Natasha Yarovenko)

  Room in Rome

• (Aura Garrido)

  Planes para mañana

• (Marina Comas)

  Pain noir

• (Carolina Bang)

  Balada Triste

Meilleur film d'animation

• La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol

• Chico & Rita

• Les Aventures de Don Quichotte

• El tesoro del rey Midas

Meilleur documentaire

• Bicycle, Spoon, Apple

• Norman Foster

  (Carlos Carcas)

  (Norberto López Amado)

• María y yo

  (Félix Fernández de Castro)

Meilleur film étranger en langue espagnole

• La vida de los peces

  (Matías Bize)

• L'Homme d'à côté

  (Gastón Duprat)

  (Mariano Cohn)

• Contracorriente

  (Javier Fuentes-León)

Meilleur film européen

• Le Ruban blanc

  (Michael Haneke)

• The Ghost Writer

  (Roman Polanski)

• Le Discours d'un roi

  (Tom Hooper)

• Un prophète

  (Jacques Audiard)

Meilleur court-métrage de fiction

• Zumo de limon

  (Jorge Muriel)

  (Miguel Romero)

• Una caja de botones

  (María Reyes Arias)