La terre s’éveille sous les rayons du soleil printanier. Une grande effervescence s’empare des hôtes de la forêt : un Petit Prince vient de naître. Tous les animaux des alentours viennent féliciter l’heureuse mère et admirer le jeune faon qui s’éveille à la vie. Il s’appellera Bambi. Curieux de tout, il va explorer son futur royaume, y rencontrer des compagnons attendrissant (le facétieux Panpan, l’adorable Fleur et la malicieuse Féline) et apprendre à appréhender le danger…
Ahmad, le calife de Bagdad, est dépossédé de son trône par son grand vizir, le magicien Jaffar. Dans les cachots de la prison, Ahmad fait la connaissance d'Abou, le petit voleur de Bagdad qui l'aide à s'enfuir.