Le quotidien d’une famille ordinaire, donc forcément névrosée et conflictuelle, confrontée à une catastrophe - la maladie grave de l’un de ses enfants - qui percute la vie de chacun de ses membres, notamment deux générations de femmes.
Victor, un nouvel élève du lycée Creekwood en plein questionnement sur son orientation sexuelle, décide de se tourner vers Simon en espérant que ce dernier, qui a vécu les mêmes angoisses que lui auparavant, parviendra à l'aider à naviguer les eaux troubles de l'adolescence.
Fraîchement séparés d'un commun accord, Cris et Diego ont a coeur, en tant qu'adultes matures et responsables, de conserver des relations amicales pour le bien de leur fille de cinq ans. Le problème est que Cris a un boulot très absorbant, et Diego n'a pas de salaire fixe. Ils sont, l'u net l'autre, contraints de retourner vivre chez leurs parents respectifs. Si les grands-parents sont ravis, les choses se détériorent rapidement. Et ce qui a commencé comme une séparation à l'amiable prend bientôt une tournure difficile en étant confrontés à la dure réalité...
Mandatée par sa sœur, Tante Maya amène avec elle de Sumba ses employés loyaux mais rustres, Yos et Melki, pour gérer un hôtel à Anyer. Elle doit également choisir le nouveau directeur parmi les trois principaux employés de l'hôtel : Oci, Sudung et Randi. L'hôtel, qui était auparavant bien géré, cumule les problèmes lorsque les employés se disputent l'attention et l'approbation de Tante Maya.