Narutonic
La boisson Narutonic aperçu sur le plateau de Boruto fait référence à une boisson commercialisée au Japon durant la diffusion de Naruto Shippûden.
Tel père, tel fils
Dans l'Arc qui voit Boruto être plongé à l'époque où son père était encore un aspirant ninja, un plan voyant le Shinobi contempler le visage des précédents Hokage fait référence à une scène similiaire de la série Naruto.
Une ancienne technique
Durant un de leurs entrainements, Sarada et Boruto utilisent la même combinaison qu'avaient employé leurs pères Sasuke et Naruto lors de leur combat face à Zabuza.
Une troublante ressemblance
Difficile de ne pas noter la ressemblance entre Yodo, aspirant ninja du village de Suna, et Deidara de Naruto Shippûden. Néanmoins, rien n'indique que la jeune femme soit liée de près ou de loin à l'ancien membre de l'Akatsuki.
Dans le générique
Le septième générique de Boruto rend plusieurs hommages à un opening culte de Naruto Shippûden; cela est notamment frappant lorsque l'on juxtapose ce plan de Sakura avec celui de sa fille Sarada.
Kick story
Lors de son combat face à Iwase, Boruto porte un coup de pied à son adversaire, copie conforme du duel qui avait opposé Naruto à Gaara.
Un rêve qui se réalise
L'insecte volant chevauché par Shino ressemble à s'y méprendre à celui dont il avait rêvé lorsqu'il était sous l'influence du Tsukuyomi dans le manga (éditions Kana).