Saison 4 – Episodes 21 & 22 : "Le Choix de Michael" & "Vers la liberté" ("Rate of Exchange" & "Killing Your Number")
Série événement, Prison Break reçoit un bel accueil lors de son arrivée en 2005. Son concept original est toutefois difficile à faire tenir sur la durée et le show perd bon nombre de téléspectateurs en cours de route. Aussi, seuls les inconditionnels sont encore là pour la fin de l'aventure, le 15 janvier 2009, lorsque la Fox dévoile le finale de la quatrième et dernière saison : un double épisode qui met un terme à la fuite des ex-détenus de Fox River.
Michael Scofield est confronté à un choix difficile. Sara, sa bien-aimée, enceinte, est entre les mains du Général et de T-Bag, qui travaille désormais pour ce dernier. Quant à son frère Lincoln, grièvement blessé, il a été kidnappé par Christina, qui n'hésite pas à lui avouer qu'elle n'est pas sa mère naturelle. Qui Michael doit-il sauver ? Ses deux adversaires réclament l'un et l'autre en échange de leur otage Scylla, le fameux module contenant des données sensibles qui valent une fortune. L'ex-ingénieur ne peut se résoudre à abandonner l'un de ses proches au mauvais sort. Il met au point un piège visant à éloigner le Général de sa cachette pour arracher Sara des griffes de T-Bag. Pendant ce temps, Alex Mahone vole au secours de Linc en posant une bombe dans le faux dispositif. Ils laissent Christina pour morte alors qu'elle a été protégée de l'explosion par le corps de son homme de main.
La petite bande n'est pas pour autant sortie d'affaire. Christina, remise sur pieds et plus déterminée que jamais, les a localisés en utilisant le GPS du téléphone de Lincoln. Michael affronte sa mère lors d'un face à face mortel. Pour s'emparer de Scylla, la criminelle avide de pouvoir et d'argent tire sur son fils. Celui-n'est sauvé que par l'intervention de Sara, qui abat froidement Christina.
Un final sous le signe du rassemblement
C-Note et Sucre se lient à Paul Kellerman, qui a rejoint le groupe créé par le père de Michael et Lincoln pour contrer la Compagnie. Ensemble, ils aident leurs amis à mettre le Général aux arrêts. Kellerman propose ensuite à l'équipe de livrer Scylla à un attaché des Nations Unies. En contrepartie, ils seront tous blanchis. Michael, Lincoln, Mahone, Sucre, C-Note et Sara signent l'accord. Les voilà libres ! T-Bag, en revanche, jugé trop dangereux, est renvoyé en prison. Mahone apprend que son épouse, Pam, a été retrouvée saine et sauve. Quant à Sofia et L.J., ils sont en sécurité dans un commissariat au Panama. Tout semble rentré dans l'ordre.
Michael et Sara partagent un moment de bonheur sur la plage. Le jeune homme se réjouit à l'idée de devenir papa, mais son nez se met à saigner, rappelant que sa santé défaillante ne lui permettra probablement pas de profiter de son fils...
Cet ultime épisode s'achève avec un saut dans le temps de quatre ans, qui permet de découvrir ce que sont devenus les uns et les autres : Lincoln vit au Panama avec Sofia et L.J. ; Sucre a retrouvé une vie tranquille auprès de sa femme et de sa fille ; Self, empoisonné par l'homme de main de Christina, n'est plus qu'un légume ; Mahone partage sa vie avec son ancienne collègue, l'agent Felicia Lang ; C-Note savoure sa liberté ; Kellerman s'est lancé dans la politique ; le Général passe sur la chaise électrique ; T-Bag croupit en prison où il a repris ses vieilles habitudes ; et Sara offre à son fils, Michael Jr., son premier tatouage. La dernière séquence réunit Sara, Michael Jr., Sucre, Mahone et Lincoln sur la tombe de Michael. Pour honorer la mémoire de son frère, Linc y dépose un cygne en papier.
"La Dernière Évasion" ("The Final Break")
Après le double épisode qui mettait un terme à la série en mai 2009, la Fox produit un téléfilm exceptionnel intitulé "Prison Break : The Final Break", dont l'action se situe juste après que les anciens fugitifs ont recouvré leur liberté suite à l'accord passé avec Kellerman. Scofield y est donc encore vivant.
Tout juste mariée à Michael, Sara - enceinte - est arrêtée pour le meurtre de Christina et incarcérée dans la prison d'État de Miami, où sont enfermés T-Bag, le Général Krantz et Gretchen. Les autorités, n'ayant pas apprécié que tous soient blanchis, veulent faire payer l'addition à Sara. A leur disposition, une vidéo montrant Sara en train de tirer. L'angle de la cémara ne dévoile pas la totalité de la scène et ne permet donc pas de prouver qu'il s'agissait de légitime défense. Le personnel pénitentiaire réserve à Sara un accueil plutôt brutal lorsqu'il découvre qu'elle est celle qui avait laissé la porte ouverte à Fox River, créant ainsi l'émeute qui a coûté la vie à plusieurs gardes. Le Général se dépêche de mettre la tête de la jeune femme à prix, dans l'espoir d'atteindre Scofield. Michael tente en vain d'obtenir un traitement de faveur pour sa bien-aimée. Sa seule solution pour la sortir de cet enfer est donc de mettre en place un plan d'évasion.
Malgré l'aide de Sucre, Mahone et Lincoln, la tâche s'annonce ardue. La sécurité des lieux a été renforcée et le FBI est à l'affût. Ils décident alors de proposer à T-Bag de faire diversion pour leur faciliter le travail. Gretchen, de son côté, se doute d'une évasion imminente et offre sa protection à Sara, dans l'espoir de s'échapper avec elle. Le soir même, les deux complices déclenchent une bagarre dans le quartier des femmes. Michael en profite pour s'introduire dans la prison. Alors que Gretchen est stoppée par des gardes, Sara parvient à rejoindre Michael. Après de brèves retrouvailles, celui-ci est contraint de se sacrifier pour permettre à son épouse de fuir. Se sachant condamné par sa tumeur au cerveau, il provoque un court-circuit qui permet l'ouverture de la porte, se faisant éclectrocuter. Michael est mort, Sara, elle, est libre, Ainsi que l'enfant qu'elle porte.
Lors de la scène finale, Lincoln et Sara visualisent un enregistrement laissé par Michael, qui explique les raisons de son geste et combien il les aime. Les larmes aux yeux, il termine avec ces mots : "Enfin. On est libres !"
Prison Break: Resurrection
En 2015, germe l'idée d'une saison 5, plus courte que les autres. Le projet voit petit à petit le jour et en 2016, le retour du casting principal dans ces neuf nouveaux épisodes est annoncé. Prison Break: Resurrection débutera donc le 4 avril 2017. Dans la saison 5, Sara va devoir organiser l'évasion d'un Michael, qui n'est finalement pas mort, contrairement à ce que le final de la série mettait en scène. Un retournement de situation qui devrait nous être expliqué la semaine prochaine.
Le générique français de Prison Break par Faf Larage :