"- Attention, qui que vous soyez, attention, cette fréquence est exclusivement réservée aux urgences.
- Sans blague ! Et vous croyez que j'appelle pour commander une pizza ?"
Quand John McClane, sur le toit du Nakatomi Plaza, tente de contacter la police.
"C'est un très joli costume, monsieur Takagi. Ce serait dommage de le salir."
Quand Hans Gruber demande à Monsieur Takagi de lui donner la combinaison du coffre-fort, en le menaçant de son arme.
"Yippee-ki-yay, pauvre con !"
Quand John McClane raccroche au nez de Hans Gruber, à l'issue de leur première conversation téléphonique.
"Maintenant j'ai une mitraillette. Ho ! Ho ! Ho !"
Quand John McClane, qui vient de tuer l'un des preneurs d'otages, le fait descendre par l'ascenseur avec un petit message pour Hans Gruber.
"- La prochaine fois que t'auras l'occasion de tuer un mec, n'hésite pas.
- Merci beaucoup du conseil."
Quand John McClane, piégé sous une table, finit par venir à bout de l'un de ses ennemis.
"Bienvenue à la fête camarade !"
Quand McClane attire l'attention du lieutenant Powell en jetant un des preneurs d'otages du haut de l'immeuble, directement sur la voiture du policier.
"Viens me voir à Los Angeles, on passera Noël en famille, on fera la fête !"
Quand McClane, rampant dans un conduit d'aération du Nakatomi Plaza, commence à regretter d'avoir quitté New York.
"Tu as demandé un miracle Theo ? Je t’offre mieux ! Je t’offre le F.B.I. !"
Quand les équipes d'intervention s'apprêtent à couper le courant dans tout l'immeuble, pour le plus grand bonheur de Gruber, qui pourra enfin déverrouiller le coffre-fort.
"Maintenant je sais ce qu'éprouve un lapin dans son terrier."
Quand McClane, qui rampe toujours dans le conduit d'aération, continue à faire de l'humour en dépit de la situation.
"Vous savez ? Celui qui a volé 600 dollars a une chance de disparaître. Mais celui qui a volé 600 millions de dollars, il n'y a que quand on le croit mort qu'on renonce à le rechercher."
Quand Gruber ordonne à McClane de poser son arme, lors de leur dernier face-à-face, à la fin du film.
"- Les Américains sont incroyables, mais cette fois, John Wayne ne s'éloignera pas dans le soleil couchant avec Grace Kelly.
- C'est Gary Cooper, connard !"
Lorsque McClane, qui a caché une arme derrière son dos, s'apprête à passer à l'action et à en finir avec Gruber.
Quand John McClane, sur le toit du Nakatomi Plaza, tente de contacter la police.
Quand Hans Gruber demande à Monsieur Takagi de lui donner la combinaison du coffre-fort, en le menaçant de son arme.
Quand John McClane raccroche au nez de Hans Gruber, à l'issue de leur première conversation téléphonique.
Quand John McClane, qui vient de tuer l'un des preneurs d'otages, le fait descendre par l'ascenseur avec un petit message pour Hans Gruber.
Quand John McClane, piégé sous une table, finit par venir à bout de l'un de ses ennemis.
Quand McClane attire l'attention du lieutenant Powell en jetant un des preneurs d'otages du haut de l'immeuble, directement sur la voiture du policier.
Quand McClane, rampant dans un conduit d'aération du Nakatomi Plaza, commence à regretter d'avoir quitté New York.
Quand les équipes d'intervention s'apprêtent à couper le courant dans tout l'immeuble, pour le plus grand bonheur de Gruber, qui pourra enfin déverrouiller le coffre-fort.
Quand McClane, qui rampe toujours dans le conduit d'aération, continue à faire de l'humour en dépit de la situation.
Quand Gruber ordonne à McClane de poser son arme, lors de leur dernier face-à-face, à la fin du film.
EN BONUS
Lorsque McClane, qui a caché une arme derrière son dos, s'apprête à passer à l'action et à en finir avec Gruber.