Quand Arthur demande à Lancelot d'expliquer son récent comportement à la Table Ronde, alors qu'il présidait la séance en son absence.
Quand Lancelot, en apprenant qu'il n'est pas officiellement le bras droit d'Arthur, pète un câble.
Quand Lancelot annonce à Arthur qu'il quitte Kaamelott définitivement.
Quand Lancelot, ivre, est dans l'incapacité de combattre les Vandales, et que Léodagan le lui reproche.
Quand Léodagan tente d'entamer la conversation avec Lancelot, qui ne semble pas avoir très envie de discuter.
Quand Arthur demande à Lancelot pourquoi ce dernier passe beaucoup de temps avec Guenièvre lorsqu'il s'absente.
Quand on demande à Lancelot de clarifier le concept de "chevalier errant à mi-temps".
Quand Arthur et Lancelot évoquent leurs visions respectives de la Table Ronde et de la Quête du Graal.
Quand Lancelot est constamment interrompu par ses hommes.
Quand Guenièvre suggère à Lancelot de demander quelques conseils à ses hommes en matière de sexualité.