Cellule 1138
Lorsque Chewie, Luke et Han sont capturés par les troupes de l'Empire sur l'Etoile Noire, le wookie est envoyé dans la cellule n°1138. Il s'agit d'une référence de George Lucas à son précédent film de science-fiction : THX 1138.
L'origine de R2-D2
C'est en réalisant l'un de ses premiers longs métrages, American Graffiti, que George Lucas a inventé le nom de son célèbre petit droïde. En effet, lors du montage du film, le metteur en scène a demandé à son technicien de lui passer la bobine 2 du dialogue 2. En anglais, cela donne "reel 2, dialog 2"... R2-D2.
Des dragons sur Tatooïne
Lorsque C-3PO erre dans le désert de Tatooïne au début du film, on peut apercevoir au loin le squelette d'un énorme animal. Il s'agit en réalité d'un dragon Krayt, redoutable reptile que l'on peut notamment rencontrer dans les jeux "Knights of the Old Republic", et dont le cri est imité par Obi-Wan pour effrayer les Hommes des Sables quelques séquences plus tard.
La Guerre des Clones
Au coeur de la prélogie Star Wars (réalisée bien plus tard par George Lucas), cet affrontement intergalactique qui a opposé la Confédération des systèmes indépendants à la République était déjà évoqué par Obi-Wan Kenobi dans un Un nouvel espoir... dès 1977 ! Même si la VF a préféré utiliser le terme de "guerre noire", le Jedi mentionne bel et bien une "guerre des clones" en version originale, lorsqu'il raconte à Luke les origines de son père. Comme quoi, Lucas avait déjà de la suite (ou plutôt du prequel) dans les idées...
Posters cachés
Même s'il est impossible de s'en rendre compte à l'écran, le vaisseau rebelle poursuivi par l'Empire au début du film dissimule dans son cockpit une affiche originale du film, ainsi que la couverture d'un magazine Playboy. Certainement une petite facétie de techniciens !
A lui l'honneur...
C'est le droïde C-3PO qui prononçait la toute première réplique de la saga dans Un nouvel espoir. 26 ans plus tard, histoire de boucler la boucle, c'est encore lui déclame la dernière réplique de La Revanche des Sith.
L'oncle de Ben
Wedge Antilles, pilote d'élite de la Rébellion lors de l'attaque contre l'Etoile Noire dans le film, est incarné par Denis Lawson. Ce comédien britannique n'est autre que l'oncle d'Ewan McGregor, qui interprètera Obi-Wan Kenobi dans la prélogie. Détail amusant, les deux personnages portent le titre de Red Leader lors des assauts spatiaux.
Attention la porte !
Bien connue des fans, cette scène au cours de laquelle un acteur déguisé en stormtrooper se cogne malencontreusement la tête contre une porte dans Un nouvel espoir a été volontairement reproduite dans L'Attaque des Clones. En effet, en essayant d'échapper à Obi-Wan sur Kamino, le chasseur de primes Jango Fett percute lui aussi la porte de son vaisseau.
Metropolis
C'est le robot humanoïde du célèbre film de Fritz Lang qui a inspiré l'apparence si particulière du droïde de protocole C-3PO dans la saga.
Ce que veut dire "Jedi"
Le terme inventé par George Lucas pour désigner les chevaliers de sa célèbre saga vient du mot japonais "jidai-geki", qui représente un genre théâtral, cinématographique ou télévisuel évoquant le Japon médiéval.