Jamel Debbouze, Franck Gastambide, Audrey Fleurot, et Pierre Niney, petits nouveaux au doublage, et Charlélie Couture, de retour à la musique.
Fourchette (Pierre Niney) et Woody, réunis.
Audrey Fleurot est Bo, la bergère.
Charlélie Couture, de retour à la musique du film, 23 ans après le premier volet.
Jamel Debouzze, doubleur de Ducky, retombe en enfance.
Franck Gastambide, Sabrina Ouazani, Ramzy Bedia.
Bo, la bergère (Audrey Fleurot) retrouve Woody, après avoir été absente du troisième film.
Woody, Pierre Niney et Bo.
Franck Gastambide, doubleur de la peluche Bunny, et sa compagne, Sabrina Ouazani entourés par un autre couple : Woody et Bo.
Ramzy Bedia.
Pierre Niney.
Jamel Debouzze sous le charme de la Bergère.
Sabrina Ouazani.
Woody et Pierre 'Fourchette' Niney.
Audrey Fleurot.