La Chambre du fils traite du deuil d'une famille à la suite de la mort accidentelle d'un des enfants. Un sujet jugé trop choquant par la MPAA (Motion Picture Association of America) qui a classé le film "R". Conséquence : les adolescents de moins de 17 ans ne pourront voir le film que s'ils sont accompagnés d'un adulte.
L'association, présidée par Jack Valenti, justifie sa décision par le langage employé dans le film et des scènes de sexe, pourtant inexistantes. Nanni Moretti, qui est actuellement aux Etats-Unis pour faire la promotion du film, a demandé des précisions sur les critères utilisés par la MPAA. "Mais après avoir appris qu'environ 80 % des films sortis aux Etats-Unis l'an dernier ont été classés R, Nanni Moretti a mieux compris la situation", a expliqué un porte-parole de Miramax qui distribue le film Outre-Atlantique.
La Chambre du fils, Palme d'or à Cannes, sortira le 25 janvier à Los Angeles et le 1er février à New-York.
Marie-Claude Harrer avec The Hollywood Reporter