La Mafia italienne fait presque ce qu'elle veut de qui elle veut. Même du cinéma. En effet, la réalisatrice Roberta Torre aurait versé 30 millions de livres (environ 100 000 francs) aux parrains siciliens pour tourner en paix le film 'Tano da Morire' relatant la vie du mafioso Tano Guarrasi, aujourd'hui décédé. Cette production a petit budget avait été présentée au Festival de Venise l'année dernière où elle avait remporté un succès non négligeable. Plus tard, la signora Torre avait obtenu le prix du meilleur réalisateur aux 42ème David Di Donatello Awards.
La Mafia aurait donc reçu ce backchiche en échange d'une protection sans faille sur les lieux du tournage. D'autant plus que la réalisatrice aurait réitéré son offre pour son prochain long originalement intitulé 'Sud Side Story'. Interrogée par la police, elle nie en bloc. A ce train là, le cinéma italien risque gros et ses jours sont comptés.