Le couperet de la censure est tombé sur Primary Colors. On le sait, le film raconte l'histoire des primaires américaines de 1992 ayant mené Bill Clinton à la présidence des États-Unis. Alors que Bill fait l'objet de poursuites pour harcèlement sexuel dans la vraie vie, ce sont les aventures extra-conjugales et inter-raciales de la femme du président dans le film qui dérangent Universal. Le studio a demandé la suppression d'une scène d'amour entre la Première Dame des États-Unis (Emma Thompson) et son amant noir (Adrian Lester). Le réalisateur Mike Nichols n'a pas eu le dernier mot. Les dirigeants d'Universal affirment haut et fort que leur décision n'a absolument rien à voir avec une quelconque pression de la Maison Blanche, le film n'étant pas du tout, selon eux, l'histoire de la famille Clinton. Permettez-nous d'en douter ! J.B.