Orange mécanique
"Singing in the Rain"
En pleine séance d'ultra-violence chez un couple accompagné de ses Droogs, Alex se met à reprendre Singing in the Rain, la chanson phare du film Chantons sous la pluie, tout en dansant. Particulièrement méticuleux, Stanley Kubrick ne laissait que très peu de place aux improvisations. Cette scène était donc bien prévue. Sauf qu'après l'avoir tournée sept fois, le réalisateur n'était toujours pas satisfait du résultat. Il a alors suggéré à Malcolm McDowell de faire ce qu'il voulait. Hilare derrière sa caméra, Kubrick fonça pour acheter les droits de la fameuse chanson pour pouvoir l'utiliser dans le film.