C'est après l'avoir vue animer Récré A2 que François Truffaut, cinéaste qui aimait les femmes, décida de faire appel à l'interprète de Hou ! la menteuse. Voilà comment Dorothée devint le dernier flirt d'Antoine Doinel -L'Amour en Fuite marquant la fin des aventures du héros truffaldien. Ce ne sera pas le dernier flirt de la chanteuse avec le cinéma, qui jouera à Pile ou face en 1980.
Dorothée dans "L'Amour en fuite" :