Les amis devenus amants
NBC Television
Celui qui se marie, 2ème partie (One with Ross's Wedding - Part 2) - Saison 4, épisode 24
La veille du mariage de Ross et d'Emily à Londres, tout le monde est réuni pour un dîner. Entre les réflexions de sa mère et le fait qu'un homme ivre ait cru qu'elle était la mère de Ross, Monica abuse de l'alcool et broie du noir. Elle est persuadée qu'elle finira vieille fille. Comme à son habitude, Chandler prend soin de son amie et la réconforte... Et voilà, les deux amis qui finissent sous la couette ! On devinait depuis un moment que Chandler avait un petit faible pour Monica, mais les découvrir d'une scène à l'autre dans le même lit fut une énorme surprise !
Jour du mariage de Ross
(Ross ouvre grand la porte de la chambre des garçons, le sourire aux lèvres - Chandler est toujours au lit)
Ross : "C'est aujourd'hui !
Chandler : Bonjour Ross.
Ross : C'est aujourd'hui que je me marie !
Chandler : Oui, on sait !
Ross : Youhouu ! (il part en fermant la porte)
Monica : (en sortant sa tête de sous les draps) Il a vu que j'étais là ?"