Les retrouvailles instinctives
NBC Television
Celui qui a retrouvé son singe - 2ème partie (One After the Superbowl - Part 2) - Saison 2, épisode 13
Ross se rend en compagnie de ses amis sur le lieu du tournage d'un film à New York, dans lequel Marcel doit faire une apparition. Mais le singe semble ne pas le reconnaître. Partageant la vedette d'Alerte 2 avec Jean-Claude Van Damme, aurait-il pris la grosse tête ? Chagriné, Ross bénéficie du soutien de ses amis qui chantent avec lui... Marcel, le singe, tient une place à part dans la série et dans le coeur de Ross. Des retrouvailles inoubliables...
Ross : "Hé, bonhomme ! Marcel, Marcel !
(Marcel ne réagissant pas, Ross se met à chanter doucement) Dans la jungle, terrible jungle, le lion dort ce soir.
(Toujours pas de réactions de la part de Marcel, Monica et Joey se mettent à chanter avec Ross) Dans la jungle, terrible jungle, le lion dort ce soir...
(Marcel regarde autour de lui et aperçoit Ross)
Tous : A weema-way, a-weema-way..."
(Le singe accourt vers Ross et saute sur son épaule)