La Quatrième Dimension, segment de John Landis (1983)
Dans La Quatrième dimension, le segment réalisé par John Landis se déroule tour à tour dans la France occupée par les nazis, l'Amérique du Ku Klux Klan et le Vietnam pendant la guerre contre les Etats-Unis. Lors du tournage d'une scène de la Guerre du Vietnam, un accident d'hélicoptère a causé la mort par décapitation de l'acteur Vic Morrow et de deux enfants qui lui donnaient la réplique dans le film, My-ca Dinh Le et Renee Shin-Yi Chen, âgés de 7 et 6 ans. Le pilote, qui avait perdu le contrôle de l'appareil, gêné par les explosions, s'en est sorti avec de légères blessures.
Bien qu'il fût reproché à John Landis d'avoir sciemment employé illégalement deux enfants en pleine nuit et d'avoir multiplié les prises de risque - demandant à l'hélicoptère de voler toujours plus bas - le cinéaste a été jugé non coupable, attaqué en justice par les parents des deux enfants et les deux filles de Vic Morrow (Carrie Ann Morrow et Jennifer Jason Leigh). La législation californienne a été modifiée suite à cette affaire, qui a donné un bon coup de frein à la carrière de John Landis.