La reine Elizabeth II
Film : The Queen (2006)
A travers The Queen, le cinéaste Stephen Frears a souhaité se focaliser sur la période du règne d'Elizabeth II couvrant le décès tragique de Lady Diana et la crise politique qui en a découlé. L’idée de confier le rôle de cette reine britannique, chef du Commonwealth depuis le 6 février 1952, à Helen Mirren est celle du producteur Andy Harries qui avait collaboré avec elle sur la série Suspect n°1. Celle-ci dut travailler avec une répétitrice pour maîtriser au plus vite la voix et les tics de langage de son personnage. Résultat des courses : The Queen, présenté en Compétition officielle de la 63ème Mostra de Venise, est reparti auréolé de la Coupe Volpi de la Meilleure interprétation féminine pour Helen Mirren, et cette dernière s’est vu remettre le Golden Globe de la Meilleure Actrice dans un film dramatique en 2007. Pour l’anecdote, Helen Mirren avait déjà incarné par le passé deux reines : Elizabeth I dans un téléfilm éponyme diffusé en 2005 et la reine Charlotte dans La Folie du Roi George en 1994.