La petite sirène
![](https://fr.web.img6.acsta.net/newsv7/16/06/02/18/18/353240.png)
Comment ça se termine chez Disney...
Amoureuse du prince Eric, Ariel passe un pacte avec la sorcière Ursula : sa voix contre des jambes, qui lui permettront de marcher sur la terre ferme. Malgré les manigances d’Ursula, la petite sirène parvient à épouser Eric, et à vivre avec lui dans son château.
Comment ça se termine dans le conte d'Andersen...
Dans le conte d’Andersen, les termes du contrat avec la sorcière sont "légèrement" différents. En effet, au lieu de perdre simplement la voix, la petite sirène se fait couper la langue. En plus de ça, chacun de ses pas sur terre lui fait l’effet de marcher sur des lames aiguisées. Les choses ne s’arrangent d’ailleurs pas pour elle, car le prince finit par épouser une autre femme. Désespérée, la petite sirène finit par se jeter dans la mer. Mais au lieu de mourir ou de se transformer en écume (comme le lui avait promis la sorcière), elle part rejoindre les filles de l’air, ses bonnes actions lui ayant finalement permis de gagner une âme immortelle (comme celle des humains).
(Re)découvrez notre Top 5 des sirènes...