Titre original : Cougar Town
Il n'a pas fallu plus d'une dizaine d'épisodes pour que le titre Cougar Town soit obsolète, tout simplement car l'héroïne de la comédie, Jules (Courteney Cox) a cessé d'être une cougar ! Les scénaristes de la série se sont en effet rendus compte (un peu tard) qu'il fallait la détacher de ce thème très à la mode pour séduire un public plus large et lui permettre de s'inscrire dans la durée. Le créateur Bill Lawrence aurait aimé que le nom de la série change par la même occasion, mais ABC a refusé. Il avait pourtant quelques idées comme Friends with beverages, Sunshine State, Wine Time, Grown-Ups, Family Jules... Plein de second degré, il a toutefois pris l'habitude d'inclure à chaque nouveau générique une petite phrase se moquant du titre, comme dans la capture ci-dessus.