Universal Pictures
Mon beau-père, mes parents et moi
L'histoire
Greg Focker est un brave infirmier qui accumule les déboires, les maladresses et les faux-pas. Soucieux de plaire à tout le monde et de faire oublier son nom grotesque, sa première entrevue avec ses futurs beaux-parents Jack et Dina Byrnes fut un concentré exemplaire de tout ce qu'il ne faut pas faire dans de telles circonstances. Entre-temps, les choses se sont arrangées, et Greg a même réussi à amadouer le terrifiant Jack et à intégrer son cercle de confiance.
La scène
Un chien et un chat (qui sait utiliser les toilettes comme personne) se lancent dans une course poursuite, qui s'achève dans les toilettes. Une partie de la séquence est visible dans la bande-annonce ci-dessous.
La réplique
"The cat can flush ?" (Le chat sait déclencher la chasse d'eau ?)
