Un studio nerveux
Warner Bros.
Le studio Warner, producteur du film, fut très nerveux lors de la mise en chantier du film puis son tournage, en raison de son extrême violence et de la crudité du language. Il faut dire que les hommes de mains de la Mafia y sont notamment "repassés" de manières atroces...Le film aurait même eu l'un des pires retours de projection test effectué pour les cadres du studio. Ce qui n'a finalement pas empêché Les Affranchis de sortir sans coupe ni remontage, doublé d'un accueil élogieux de la Critique.
Ci-dessous, un petit montage des violentes scènes du film, qui firent tourner de l'oeil les Executives de la Warner...
