Ordurier...mais culte
Entre-autres records cultes, le mot Fuck est prononcé 246 fois dans le film, la plupart du temps par Joe Pesci. Anecdote savoureuse : lorsque la propre mère de Joe Pesci vit le film, celle-ci lui déclara l'avoir beaucoup aimé, avant d'ajouter dans la foulée : "par contre, tu étais obligé de jurer comme ça ?"
Vous connaissiez la Goodfellas Fuck Version ? Non ? C'est à voir ci-dessous, pour constater effectivement que Joe Pesci s'y taille la part du lion.