Mark Hamill
Dans la brillante saga Batman Arkham signée Rocksteady, c'est le toujours impeccable Pierre Hatet qui prête sa voix au fantastique personnage du Joker. Autant dire une valeur sûre du doublage. Mais ceux qui l'ignorent seront sans doute ravis d'apprendre qu'en VO, c'est un poids super lourd du doublage qui s'y colle : Mark Hamill.
En plus d'être à jamais entré dans l'Histoire du 7e art pour son rôle de Luke Skywalker dans la saga Star Wars, Mark Hamill a aussi su imprimer son empreinte au rayon du doublage vocal, en particulier pour le personnage du Joker dans la série animée Batman sur le petit écran.
Ci-dessous justement, l'acteur revenait pour nous sur le personnage animé du Joker lors d'un précédent Festival Jules Verne à Paris, en 2010 :
De tous les talents figurant dans ce dossier, Hamill est celui qui a le plus travaillé dans l'industrie des jeux vidéo, avec pas moins de 34 contributions, physiques (certains écraseront peut-être une larme en pensant à la saga Wing Commander...) et / ou vocales. Dire que sa performance vocale dans la trilogie Batman Arkham est brillantissime relève de l'évidence, comme le montre cette vidéo Making of de son travail sur le jeu Batman Arkham City.