"Le chinois se déchaîne" (1978)

Sport : Kung-fu

Athlète : Chien Fu (Jackie Chan)

Entraîneur : Pai Cheng-Tien (Yuen Siu Tien)

Musique : Jean-Michel Jarre

"Snake in the Eagle's Shadow" était un titre bien plus fidèle et surtout bien moins ridicule que notre "Le Chinois se déchaîne". La version DVD aura d'ailleurs eu la peau de ce titre et le changea en "L'ombre du Serpent". Quoiqu'il en soit - et peu importe son titre - ce film reste l'un des grands classiques du film de kung-fu. C'est effectivement le premier film réalisé par Yuen Woo-ping, futur chorégraphe des Matrix et Kill Bill, dont on sent ici toute l'inspiration.

Il s'agit aussi du premier grand succès de Jackie Chan, où l'on pouvait savourer un mélange d'action, de comédie et de combats fantastiques. Il y a d'ailleurs plus d'une scène d'entraînement dans le film (dont une scène où Chan doit attraper un bol de riz), mais le meilleur training montage reste celui-ci, rythmé par les synthétiseurs étrangement envoûtants de Jean-Michel Jarre, dans lequel Jackie Chan éprouve la technique du serpent et fait preuve d'une agilité animale.

Pour le film, l'acteur a d'ailleurs subi pas mal d'accidents : il a perdu une dent dans une scène de combat (on le remarque bien à la fin du film !) et il a aussi été blessé par une épée mais a continué à tourner...