Quatre mariages et un enterrement (1994)
Pan Européenne Edition
De quoi ça parle ?
Charles est célibataire. Seul compte son petit cercle d'amis, composé de Fiona, Gareth, Tom, Matthew et Scarlett, sa co-locataire. L'amour ne le tente pas et quand il fait la connaissance de Carrie lors d'un mariage où il officie en tant que témoin, il n'imagine en rien la passion qui va l'envahir. Car Charles tombe amoureux de Carrie. Et ses retrouvailles quelques mois plus tard avec la demoiselle, sur le point de se marier avec un riche Ecossais, ne vont que confirmer les sentiments qu'il éprouve pour elle...
Pourquoi faut-il le voir ?
LA comédie anglaise s'il en est, mêlant humour teinté de cynisme, romantisme incurable et maladresses mémorables. Histoire d'amour mais aussi de potes, Quatre mariages et un enterrement nous embarque dans les mésaventures sentimentales d'une génération de célibataires déçus mais toujours enclins, tout de même, à se laisser aller aux vertiges de l'amour... et peut-être même du mariage !
Au coeur des angoisses modernes de cette joyeuse mêlée de trentenaires (qui compte tout de même comme seconds rôles les grands Kristin Scott Thomas et Rowan Atkinson), deux acteurs sexys en diable se distinguent : la délicieuse mangeuse d'hommes (!) Andie MacDowell et surtout surtout le charmant Hugh Grant qui entame là son cycle de "séducteur célibataire" tendance maladroit, désinvolte et craquant à souhait. (On le retrouvera d'ailleurs dans le remarquable Coup de foudre à Notting Hill aux côtés de Julia Roberts)
Porté par la fine écriture de Richard Curtis (qui réalisera par la suite le bijou choral Love Actually, qui aurait mérité de faire partie de ce top), le comique de répétition et l'art de la saynète cocasse et efficace de Mike Newell, ce film est l'incarnation même de tout ce qui fait le charme anglais, à la fois cru et élégant ; de toute façon indiscutable.
Le saviez-vous ?
Dans la version française du film, la voix de Hugh Grant est remplacée par celle de Vincent Cassel. Alors inconnu, l'actuelle vedette française a commencé sa carrière ainsi, afin d'arrondir ses fins de mois. Il a dès lors confié être très enrhumé au moment de boucler ce doublage très marquant pour lui. A noter que c'est Kristin Scott Thomas elle-même qui double sa voix en français, l'actrice étant parfaitement bilingue.
(Re)découvrez la bande-annonce de Quatre mariages et un enterrement"
