Après les annulations successives des Experts Manhattan et Miami, on était en droit de se demander ce qu'il allait advenir des Experts originaux, ceux de Las Vegas. Si, aux Etats-Unis, le destin de la série n'a pas encore été tranché et que la relève sera d'ores et déjà assurée par CSI Cyber, la nouvelle de la franchise portée par Patricia Arquette, l'équipe anciennement menée par Grissom (William Petersen) et aujourd'hui portée par D.B. Russell (Ted Danson) restera, annulation ou pas, dans les annales.
Il se dégage d'ailleurs de la saison 14, diffusée tous les mercredis sur TF1, une grande nostalgie, avec des épisodes évoquant Grissom et Warrick mais ramenant aussi aux fans Catherine Willows au cours d'un 300ème épisode qui parle du temps qui passe. Des épisodes qui rappellent à quel point cette série reste attachée à ses racines tout en tentant de nouveaux terrains, saison après saison.
Afin d'évoquer cette saison presque réflexive, rencontre avec Wallace Langham et Eric Szmanda, deux figures de la première génération du show, mais aussi avec Ted Danson, le nouveau leader de l'équipe de nuit.