Les deux figures du cinéma
- Friedrich Wilhelm Murnau (Nosferatu, Faust, L'Aurore, Le dernier des hommes...)
- John Malkovich (Les liaisons dangereuses, Empire du soleil...)
Dans L'Ombre du vampire (2000)
Si dans Appelez-moi Kubrick, Malkovich se faisait passer pour Stanley Kubrick, dans L'ombre du vampire, il incarnait bel et bien un maître du cinéma : F. W. Murnau ! Réalisé par E. Elias Merhige, ce film d'horreur se déroule en 1922, durant le tournage du film muet culte Nosferatu le vampire. Pour interpréter le rôle principal, le réalisateur allemand choisit Max Schreck (splendide Willem Dafoe), un acteur inconnu et mystérieux qui va rapidement effrayer toute l'équipe, d'autant que des accidents vous venir troubler le tournage. Le film s'appuie en réalité sur la légende qui disait que Schreck était véritablement un vampire et qu'il serait même mort sur le tournage avant d'être remplacé par Murnau...
Dans ce film qui va jusqu'au bout de la légende, la figure de Murnau est ainsi très romancée. John Malkovich, impressionnant comme à son habitude, campe effectivement un Murnau tyrannique pour qui la fiction vaut plus que la réalité et qui va donc jusqu'à passer un accord avec un vampire pour faire son film...