William Shatner et George Takeï se sont détestés sur le tournage de "Star Trek"

Que serait la série originale Star Trek sans la légendaire inimitié entre William Shatner, le capitaine du vaisseau, et George Takeï ? 40 ans plus tard, à chaque fois qu'ils sont interrogés sur le sujet, il ne faut pas les pousser beaucoup pour qu'ils se lancent dans des déclarations "chocs" à l'égard de l'autre. A l'origine de tout ce drama : l'attitude de Shatner sur le tournage de la série, que Takeï trouvait plus qu'incorrect. Il lui reproche d'y avoir été tyrannique et d'avoir constamment fait en sorte que ses partenaires apparaissent le moins possible à l'écran, à son profit ! A cela, Shatner répond que Takeï est un grand malade... ça vole pas haut à bord de l'Enterprise !