One step(sister) beyond
Les fans de Downton Abbey la connaissent dans la tenue de servante de Daisy, et les spectateurs de Cendrillon s'apprêtent à la découvrir dans des robes bariolées qui reflètent le mauvais goût de son personnage : Javotte, l'une des demi-soeurs de l'héroïne, plus stupide que laide. Un léger changement par rapport au film d'animation qui arrange Sophie McShera (à droite sur la photo ci-dessus), son énergique interprète.
AlloCiné : A quel point le succès de "Downton Abbey" et de votre personnage vous ont donné confiance en vous en tant qu'atrice ?
Sophie McShera : Ça m'a aidé, en tant qu'actrice, dans le sens où ça m'a permis d'être vue par les gens. Et je n'aurais jamais pu auditionner pour un film comme celui-ci sans Downton Abbey, surtout que j'ai passé le casting au moment où j'étais aux Etats-Unis avec la série pour les Screen Actors Guild Awards. J'ai eu pas mal de rendez-vous avec des studios, dont Disney. Et quand je suis entrée, on m'a dit que je serais parfaite pour jouer l'une des demi-soeurs de Cendrillon. Là je me suis dit "Oh c'est dur. C'est super gênant" (rires) On venait un peu de me dire que je serais bien en soeur laide quoi (rires)
Au final j'ai quand même auditionné et fini par avoir le rôle, ce que je dois en grande partie à Downton Abbey. C'est un super boulot et quelque chose de rassurant, adorable et confortable, car c'est avec mes amis et que j'adore les personnages. Et tous sont très impatients de voir Cendrillon, au point qu'ils n'arrêtent pas de m'envoyer des textos pour me demander à quoi le tournage ressemble. Mais Javotte est très différente de Daisy, ne serait-ce que parce que je dois en passer par 3 heures de maquillage. Contre 20 minutes sur Downton. Mais c'est avec un projet comme celui-ci que je me rends compte à quel point ma vie a changé grâce à la série.
A quel point est-ce plaisant de jouer une méchante ?
C'est très amusant. Hier ou avant-hier, nous avons tourné une scène vraiment cruelle, mais aussi complètement folle : celle où je dois déchirer la robe de Cendrillon et me comporter de façon horrible avec elle. Mais je me sentais vraiment mal et je n'ai pas arrêté de m'excuser avant et après les prises. Ça c'était dur, mais au-delà de ça, Javotte et Anastasie sont tellement stupides qu'elles ne sont pas vraiment méchantes.
Je pensais que nous referions les prises 1600 fois
Quelles sont les autres différences entre "Downton Abbey" et une production de cette ampleur, en-dehors de la durée du maquillage ?
Ça n'a pratiquement rien à voir : les choses prennent plus de temps, donc l'attente entre les prises dure plus longtemps que lorsque l'on tourne pour la télévision, car c'est une plus grande échelle, qu'il s'agisse de la taille des décors, des éclairages ou de n'importe quoi. Ce que l'on fait n'est, en soi, pas vraiment différent, car ça reste dire des répliques à quelqu'un (rires) Mais il y a des changements au niveau du développement des personnages. Ceci étant dit, je pensais que, comme c'était un film et que nous avions plus de temps, nous referions les prises 1600 fois. Mais au final c'était presque pareil que pour une série.
Travailler avec Cate Blanchett doit aussi aider.
C'est vraiment très dur de se rater dans une scène avec Cate, car elle est incroyable et qu'il faut juste la suivre, la regarder faire et tenter d'apprendre d'elle. C'est quelqu'un de généreux, gentil et drôle, mais j'étais très nerveuse à l'idée de la rencontrer car Holliday [Grainger, interprète d'Anastasie, ndlr] et moi avons fait quelque chose de très stupide : nous sommes allées voir Blue Jasmine la veille de son arrivée, et nous tremblions à l'idée de l'avoir sur ce plateau car nous étions presque gênées tant elle est incroyable dans le film (rires) A tel point que lorsqu'elle est arrivée, nous lui avons fait une génuflexion (rires) Mais elle a été très cool et normale, et nous avons donc essayé de ne pas nous prendre la tête avec le fait de jouer avec elle. Mais c'était un honneur.
Avez-vous revu le dessin animé original pour préparer votre rôle, ou choisi de ne pas en voir une seule image ?
Je ne me suis pas vraiment posée pour le revoir, mais Lily et moi l'avions en fond au maquillage, donc nous avons fini par revoir et réentendre certaines scènes. J'ai essayé de m'inspirer de la scène où elle chante mal, car je dois moi aussi le faire dans le film, ce qui m'a bien évidemment demandé des semaines d'entraînement, pour me désentraîner justement (rires) C'était très amusant de chanter à ce point faux même si l'équipe a dû vouloir me tuer pendant une journée entière, à force d'entendre cette horrible voix en boucle. J'ai dû enregistrer en studio, puis ça a été diffusé en play-back dans le studio. Pendant toute une journée.
Ceci étant dit, c'était très dur de devoir chanter faux. J'adore chanter et je ne voulais pas ruiner mes chances de faire un jour une comédie musicale [elle est depuis apparue dans la série musicale Galavant sur ABC, en janvier 2015, ndlr] Mais j'ai travaillé avec Patrick Doyle, le compositeur, qui m'aidé à rendre ça convenablement terrible. Et je pense que ça l'est.
Après nous avoir parlé de ses horribles vocalises sans, heureusement, nous en faire la démonstration, la comédienne a également évoqué ses tenues hautes en couleurs. Mais la mieux placée pour aborder ce sujet, c'est encore la costumière Sandy Powell, dernière étape de notre visite féerique. Une fois que vous aurez jeté un oeil au making-of ci-dessous, qui montre Sophie McShera en action. Et en robe jaune.