Compliqué de passer après le cultissime second opus de James Cameron, adulé par les fans et par les nostalgiques ! 12 ans après le Jugement Dernier, le casting a totalement changé, et seul Schwarzenegger reste fidèle à son poste. Mais si le score du film au box-office est tout à fait honorable, l’aura qui accompagnait ses prédécesseurs semble s’être évaporée…
Ce qui a fait hurler les fans…
-Le manque d’inventivité du film. De trop nombreuses scènes font écho aux opus précédents, et notamment au second.
-Certaines séquences (celle du bar dans lequel le Terminator met des lunettes roses, par exemple), tiennent même parfois de la parodie.
-Le charisme relatif des deux Terminator, là encore, souffre de la comparaison avec les premiers films.