Avant la transformation...
Bettmann/CORBIS
- Les célèbres maquillages portés par les comédiens dans les 5 opus originaux de La Planète des Singes sont à mettre au crédit de John Chambers, véritable pionnier dans son domaine récompensé par un Oscar d'honneur pour son travail en 1969. Révolutionnant les techniques de maquillage pour le film de Franklin J. Schaffner, il utilise une substance de son invention à base de mousse de caoutchouc. Ce procédé ultra-réaliste imposait aux comédiens de subir 3 à 6 heures de maquillage tous les jours, ainsi qu'une heure de démaquillage le soir. Pour empêcher leurs prothèses de se détériorer à la chaleur, ils devaient en plus rester dans des caravanes réfrigérées entre les prises.
Pendant la transformation...
20th Century Fox
- Roddy McDowall est probablement l'acteur qui a le plus participé à la saga, interprétant le savant Cornelius dès le film de 1968. S'il ne participe pas au Secret de la Planète des Singes deux ans plus tard, il incarne à nouveau Cornelius dans Les Evadés de la Planète des Singes (1971), puis son fils César dans La Conquête de la Planète des Singes (1972) et dans La Bataille de la Planète des Singes (1973). Il participe même à la série éponyme en 1974 et y tient l'un des rôles titres : celui du chimpanzé Galen.
- Habitué à porter le maquillage de Cornelius et à faire des blagues avec, on raconte que Roddy McDowall rentrait chez lui en voiture sans le retirer et s'amusait à faire peur aux autres automobilistes sur l'autoroute.
Après la transformation...
20th Century Fox
- De façon à ce que le maquillage simien porté par les acteurs apparaisse comme encore plus réaliste à l'écran, Roddy McDowall a lui-même suggéré à ses compagnons d'agrémenter leur jeu de tics faciaux et de rictus, qui rendraient leur visage moins artificiel.
La transformation complète
20th Century Fox
Roddy la classe !
Bettmann/CORBIS