Le 14 juillet n'était pas férié aux Etat-Unis, et deux séries affichent une légère hausse de leur audience : 24 heures chrono en première partie de soirée et Under the Dome en seconde. C'est la première fois que 24 repasse les six millions de téléspectateurs depuis cinq épisodes. Jack Bauer avait bien besoin de cette poussée de son public, drainé grâce à l'émission Masterchef, qui a rassemblé plus de 5 millions de fans de cuisine.
Ayant réunie plus de sept millions de fidèles, l'épisode 3 d'Under the Dome, intitulé Force majeure, a pris le contrôle de la deuxième partie de soirée. Elle domine largement Mistresses, la série d'ABC menée par Alyssa Milano, qui réalise pourtant un bon score (3,71 millions de téléspectateurs, selon les données Nielsen Media Research).
Découvrez le teaser de l'épisode 8 de "The Night Shift", diffusée ce soir aux Etats-Unis :