The Killing revient le pour sa "première" et "dernière" saison sur Netflix. Annulée par la chaîne câblée américaine AMC au terme de son 3ème chapitre, elle sera de retour le 1er août avec 6 ultimes épisodes, histoire de conclure comme il se doit cette adaptation US de la série danoise Forbrydelsen.
Pour cette ultime sortie, les inspecteurs Linden (Mireille Enos) et Holder (Joel Kinnaman) sont chargés d'une nouvelle enquête : le meurtre d'une famille apparemment sans histoires. Seul le fils, blessé gravement à la tête, a survécu...
