Titre : "A Message" (Album : X&Y - 2005)
Smallville - Saison 5, épisode 2 ("Mortal")
My song is love. My song is love, unknown. But I'm on fire for you, clearly
Comme dans Alias, ce moment était très attendu par les fans du show (et ils l'ont attendu cinq ans !). Alors qu'il n'a plus ses pouvoirs, Clark se sent un peu perdu. Il s'était naivement imaginé que la vie serait justement plus simple s'il était comme tout le monde, un simple mortel. Après une rencontre avec Lex qui s'est mal finie, il se réfugie donc chez Lana (qui est enfin sa petite amie). L'atmosphère est ultra romantique et Lana s'occupe tendrement de Clark, blessé au visage. Leurs regards ne cessent de se croiser et c'est bien sur le morceau "A Message" de Coldplay que ce couple emblématique de l'univers des séries fait l'amour pour la toute première fois. A noter que la série avait déjà utilisé ce morceau dans un épisode de la saison 4...
La chanson A Message a également été utilisée dans Les Frères Scott (Saison 4, épisode 1)