Titre : "In My Place" ("A Rush of Blood to the Head" - 2002)
Cold Case - Saison 4, épisode 5 ("Saving Sammy")
Come on and sing it out, to me, me Come back and sing it
Entendu dans Smallville et à deux reprises dans Ghost Whisperer, "In My Place" a également tenu une place importante dans Cold Case. La série policière spécialiste de la nostalgie a toujours placé la musique au coeur de ses intrigues, achevant en plus chacun de ses épisodes sur un titre qui a du sens. Dans cet épisode, Lily et son équipe viennent de résoudre une affaire délicate et émouvante. Des parents ont été assassinés, laissant derrière eux une adolescente et un garçon autiste.
Lorsque le meurtrier, le petit ami de l'adolescente, est emmené au terme de l'enquête, les séquences de retrouvailles et d'au revoir, chères à Cold Case, s'enchaînent sur la musique de Coldplay durant plus de 3 minutes, soit presque l'intégralité du titre. Les enfants revoient un instant l'image de leurs parents et retrouvent une seconde leur enfance. Pour Lily, cette fin d'épisode est tout aussi chargée en émotions puisque son petit ami a décidé de la quitter. En trouvant la clé qu'elle lui avait donnée, elle va s'allonger sur son canapé, seule, auprès de ses chats.
