Titre : "Don't Panic" (Parachutes - 2000)
Rescue Me - Saison 1, épisode 1 ("Guts")
We live in a beautiful world Yeah we do
"Don't Panic", le titre de Coldplay, a ici une place toute particulière puisqu'il se fait entendre dès le pilote de la série, alors que les personnages tourmentés de Rescue Me viennent tout juste de nous être introduits (Hidden Palms avait également utilisé le titre à l'occasion de son pilote). On vient tout juste de rencontrer Tommy Gavin (Denis Leary), pompier de New York traumatisé par les évènements du 11 septembre, mais aussi d'apprivoiser sa brigade et ceux qui la composent. On vient tout juste de comprendre que Tommy n'est pas un héros comme les autres, qu'il est torturé, qu'il abuse de l'alcool et du reste et surtout, un thème qui sera récurrent dans la série, qu'il est poursuivi par les fantômes de ceux qu'il n'a pas pu sauver, dont Jimmy, son cousin pompier mort le 11 septembre.
Après cette introduction assez sévère mais fascinante, l'épisode se clôt en musique sur les visages des héros de Rescue Me et sur celui de Gavin qui, le temps de la chanson, va passer toute la nuit sur une plage à boire. Lorsqu'il la quitte, toujours blessé, il est suivi de près par tous ses fantômes...
"Don't Panic" peut également se faire entendre dans Roswell (saison 2, épisode 16) mais aussi dans le film Garden State signé Zach Braff.