Deux ans après avoir offert un rôle surprenant à Romain Duris dans L'Arnacoeur, Pascal Chaumeil s'apprête à remettre ça avec Diane Kruger et Un plan parfait. Et il faut croire que son distributeur a lui aussi décidé de surprendre, puisque le film sera diffusé dans une salle parisienne... avec des sous-titres anglais ! La raison ? "La communauté anglophone représente 400 000 personnes en Ile-de-France sans compter les touristes", explique-t-on chez Universal. "Pourquoi donc ne pas lui donner accès aux films français." Pour voir Dany Boon et Diane Kruger sous-titrés en anglais, rendez-vous donc au MK2 Odéon à partir de demain, pour une expérience qui pourrait être appliquée à d'autres films en cas de succès de celui-ci.
Maximilien Pierrette avec Le Film Français
La bande-annonce de "Un plan parfait" (sans les sous-titres) :