© United International Pictures (UIP) & © CBS Television Studios
Irving "Ving" Rhames, qui a entre autres incarné le fameux mafieux Mr Wallace de Pulp Fiction et le hacker Luther Stickell dans les quatre Mission : Impossible, rejoindra le casting de la nouvelle saison de Hawaii 5-0 le temps d'un épisode. Il y jouera un certain Billy, un malfrat issu du passé d'un des protagonistes, Daniel Williams (Scott Caan), du temps où il officiait dans le New Jersey. Rien de plus n'a vraiment filtré sur ce personnage, si ce n'est qu'il a suffisamment marqué le passé de Danny pour lui revenir en mémoire jusqu'à Honolulu des années plus tard. Les souvenirs du policier prendront la forme de flashbacks récurrents et devraient permettre aux spectateurs de connaître un peu mieux leur héros. Si le compte Twitter officiel de CBS promet un final "sanglant", nul ne sait si Danny se remémorera l'affrontement qu'il avait eu avec son vieil ennemi sur le continent ou si leurs chemins se croiseront à nouveau à Hawaï. Réponse à partir du 24 septembre sur CBS. Parallèlement, Ving Rhames a également été casté au générique de Monday Mornings, la nouvelle série de la chaîne américaine TNT, dont la première saison de dix épisodes devrait être diffusée pendant l'été 2013.
Mathias Faucheux avec TV Guide