Diffusée de 1964 à 1966, la comédie gentiment horrifique The Munsters, centrée sur une famille de monstres (le grand-père est un vampire, le père une créature "à la" Frankenstein...), c'était ça :
De gauche à droite : Fred Gwynne (Herman Munster), Yvonne De Carlo (Lily Munster), Butch Patrick (Eddie Munster), Al Lewis (Grand Pa) & Pat Priest (Marilyn)
©Columbia Broadcasting System
En 2012, le reboot, baptisé Mockingbird Lane et supervisé par l'imaginatif Bryan Fuller (créateur notamment de Pushing Daisies), ressemble à ça :
De gauche à droite : Charity Wakefield (Marilyn), Eddie Izzard (Grand Pa), Mason Cook (Eddie Munster), Portia de Rossi (Lily Munster) & Jerry O'Connell (Herman Munster)
©Universal Television
Oui, au premier abord on peut se demander ce que cette "nouvelle" famille a de si monstrueux ! Dans une interview accordée au Hollywood Reporter, Bryan Fuller s'est pourtant voulu rassurant: les Munsters sont bien... des monstres. "Ils mangent des gens et ils doivent vivre avec les conséquences d'être ainsi monstrueux. [Cette version] est plus ancrée dans la réalité, la série originale se voulait plus une sitcom, on y voyait des monstres parce qu'ils ressemblaient à des monstres sans l'être réellement profondément. Dans notre version, ils sont aussi monstrueux à l'extérieur qu'à l'intérieur, et nous pouvons ainsi approfondir notre histoire."
Si on ne parle encore que d'un pilote actuellement, l'essai Mockingbird Lane devrait en toute logique se transformer bientôt en série et compléter ainsi le line up de la chaîne américaine NBC des prochains mois.
Vous avez hâte... ou pas ?
avec NBC, The Hollywood Reporter