L'actrice d'origine cubaine Marlene Forte, connue pour ses rôles dans Preuve à l'appui et de nombreuses autres séries comme Esprits criminels, Cold Case, Les Experts, Lost, Bones et Nip/Tuck, ajoutera à sa filmographie la nouvelle version de Dallas à découvrir sur la chaîne TNT. Marlene a été sélectionnée pour jouer le rôle de Carmen, la gouvernante de la famille Ewing, dont la fille, Elena (Jordana Brewster), est amie avec les cousins Ewing, John Ross (Josh Henderson) et Christopher (Jesse Metcalfe). Ces liens avec la famille Ewing annoncent d'ores et déjà des relations plus compliquées que celles d'une simple gouvernante et de sa fille... Le casting étant maintenant complet, les acteurs vont pouvoir démarrer le tournage du pilote très prochainement !
Charlotte Blanc avec TV Guide