Imbroglio production télé/cinéma, suite. Après l’épisode Carlos, retiré in extremis de la dernière sélection cannoise, voici venir le cas Roses à crédit. Produite par Images et Compagnie pour le compte de France 2, cette adaptation de l’œuvre d’Elsa Triolet devait d’abord sortir en salles avant d’être diffusée dans une autre version sur la chaîne en février ou mars prochains. Mais la commission d’agrément du Centre National du Cinéma (CNC) ne l'entend pas ainsi et a signifié son refus de la chose, estimant qu'on ne se trouvait pas en présence de deux oeuvres distinctes. Selon son président Frédéric Brillion, "la commission estime qu'il n'y a qu'une seule oeuvre. Dans ce cas, on ne peut pas accepter qu'un film soit diffusé sur une chaîne non payante seulement trois mois après sa sortie en salles. Si on remet en cause la chronologie des médias, c'est la mort de l'économie du cinéma". Ad Vitam, le distributeur, a pris acte de cette décision et se voit du coup contraint d’annuler en catastrophe la sortie, prévue ce 15 décembre, tandis qu’Amos Gitaï ne cache pas sa déception de se voir barré par un "monstre administratif" : "Mon film tourne dans des festivals, à Toronto, à Sao Paulo, à Tokyo. Et, dans son "pays natal", on lui met des bâtons dans les roues." Roses à crédit pourra toutefois sortir en salles après sa diffusion télévisée. Partie remise donc, mais le débat, lui, est loin d’être clos.
AG avec Le Monde