Annoncé, puis annulé, le projet d’un remake américain du chef d’œuvre de Park Chan-wook, Old Boy, pourrait renaître de ses cendres… Le site internet Pajiba a annoncé via Twitter que Mandate Pictures souhaitait produire le remake du film coréen de 2003 et a cité les noms des probables réalisateurs… Steven Spielberg, déjà attaché au projet avant l’annulation de celui-ci, serait de nouveau intéressé, au même titre que Matthew Vaughn (Kick-Ass) et Danny Boyle. Soulignons que Danny Boyle s’était déjà dit intéressé par la mise en scène du remake de Lady vengeance, le dernier volet de la trilogie sur la vengeance de Park Chan-wook (trilogie dont le premier film est Sympathy for Mr. Vengeance, qui devrait également se voir américaniser). Il n’y aurait donc rien d’étonnant à ce que le réalisateur de 28 jours plus tard mette en scène Old Boy.
Old Boy racontait l’enlévement, à la fin des années 80, de Oh Dae-Soo (Choi Min-sik), un père de famille sans histoire, séquéstré pendant 15 ans dans une cellule privée, avec pour seul lien avec l'extérieur une télévision. A sa sortie Oh Dae-Soo est contacté par celui qui semble être le responsable de ses malheurs, qui lui propose de découvrir qui l'a enlevé et pourquoi. Le projet de ce remake verra-t-il le jour ? Sera-t-il complètement aseptisé ou gardera-t-il ce qui faisait la force de l’original.. Wait & see…
Laëtitia Forhan avec Pajiba