Une double ration de Danno ? Les producteurs d'Hawaii Five-O aimeraient accueillir James MacArthur, l'interprète de Danny "Danno" Williams dans la série originale Hawaï Police d'état, dans leur remake. Le producteur exécutif Peter M. Lenkov a ainsi confié au site américain Entertainment Weekly: "Nous essayons de convaincre James d'apparaître dans la série mais il est encore indécis, notamment parce qu'il est occupé avec une nouvelle affaire (...) Heureusement nous sommes encore au début de la saison. Nous avons du temps devant nous."
Si James MacArthur devait revenir à Hawaii, quel rôle les scénaristes pourraient-ils lui confier ? Pourrait-il interpréter le père du "nouveau" Danny "Danno" Williams incarné par Scott Caan ? S'agirait-il simplement d'un caméo en forme de clin d'oeil ? Les hypothèses sont nombreuses...
Oscillant entre 14 et 12 millions de téléspectateurs, Hawaii Five-O est la nouveauté la plus suivie de la saison US 2010/2011.
Thomas Destouches avec Entertainment Weekly