Si le troisième volet de la saga s'appelle Hésitation, les fans américains, eux, n'ont pas vraiment tergiversé, car le film de David Slade a établi un nouveau record pour une séance de minuit, en rapportant plus de 30 millions de dollars, dont un grâce aux diffusions en IMAX. Projeté sur quelques 4 000 écrans (là aussi c'est un record), cet épisode semble déjà bien parti pour battre son prédécesseur, qui n'avait récolté "que" 26,3 millions dans les même conditions, avant de finir sa course aux portes des 300 millions sur le sol américain. Un chiffre que les nouvelles aventures de Bella comptent bien dépasser, grâce aux 4 416 salles qui projetteront le long métrage.
Twilight - Chapitre 5 : Séparation
Mais l'influence de la saga ne se limite pas qu'aux caisses des cinémas, puisque le Los Angeles Times révèle que le phénomène serait à l'origine de bon nombre de ruptures aux Etats-Unis, puisque nombreuses sont les femmes qui ont négligé leur mariage pour se consacrer à Twilight, à travers des blogs ou des sites de fans, ou qui ont un peu trop pris l'histoire au premier degré, au point de sombrer dans une utopie béate liée au souvenir de leur premier amour. Autres conséquences : Bella, Jacob ou même Cullen (!) sont de plus en plus hype chez les nouveaux-nés, tandis que la fan attitude prend une place de plus en plus importante au sein d'une famille et touche même certains hommes, une femme s'étant notamment plainte du T-Shirt "Team Edward" de son mari. Ca doit être quelque chose les scènes de ménage chez eux...
Maximilien Pierrette avec Box Office Mojo et le Los Angeles Times
