Being Human va devoir devenir américain ! Syfy vient de miser sur le show britannique de la BBC en commandant 13 épisodes d'une version américaine, développée par RDF Media USA. Ce remake à l'américaine était reluqué par de nombreuses autres chaînes mais Syfy l'a finalement emportée.
Lancée le 25 janvier 2009 sur la BBC Three, Being Human raconte l'histoire de trois colocataires âgés d'une trentaine d'années qui n'ont rien de commun. L'un est un loup-garou, l'autre est un vampire et le dernier est un fantôme ! Tous tentent de s'entraider afin de gérer la difficulté de mener une double-vie. Les six épisodes de la première saison ont totalement conquis le public anglais et une seconde saison de huit épisodes n'a donc pas tardé à être commandée.
Pour Syfi, le challenge s'annonce périlleux. Etant donné que la version originale a déjà été diffusée sur la BBC America, il faudra que la nouvelle version s'anticipe de son modèle et offre son lot d'originalité. On verra prochainement si le pari sera réussi : la chaîne envisage de lancer sa série fantastique à l'été ou l'automne 2010, pouvant ainsi être diffusée conjointement avec Sanctuary.
Raphaëlle Raux-Moreau avec The Hollywood Reporter