Le départ de Louise Lombard, qui devait jouer l'alter-ego de Gibbs dans cette nouvelle équipe du NCIS (LA), a laissé un vide dans le casting... Linda Hunt est là pour y remédier ! Néanmoins, elle ne reprendra pas le rôle laissé vacant, mais interprétera un nouveau personnage dans ce spin-off, aux côtés de LL Cool J et Chris O'Donnell.
Dans cette nouvelle division du NCIS, le bureau des projets spéciaux aura pour mission d'appréhender de dangereux et insaisissables criminels qui mettent en danger la nation. Le personnage de Linda Hunt sera chargé de superviser l'équipe de renfort en fournissant tout ce dont Callen (O'Donnell) et ses équipiers auront besoin : des caméras de vidéos surveillance aux voitures, par exemple. Après avoir passé des années dans l'industrie du film, cette femme, efficace, intraitable et ingénieuse, s'annonce assez sévère... Pourtant, derrière cette façade, elle devrait prendre réellement soin de Callen et des autres agents.
A noter : les fans français ne seront pas longtemps laissés de côté, puisque c'est officiel (même si on s'en doutait un peu) M6 diffusera NCIS Los Angeles dès 2010 !
Céline Chahinian avec Hollywood Reporter et Le Point