James Brolin, l'ex-vedette de Hôtel et époux à la ville de Barbra Streisand, vient de signer pour participer à un épisode de la saison 4 d'Enquêteur malgré lui. Il y jouera Hank, le shérif d'Old Sanora, une petite ville dans laquelle Lassiter (Timothy Omundson) a grandi. Celui-ci considère le shérif comme un véritable fugire paternelle.